Die Lehrer werden leuchten, wie des Himmels Glanz, und Die, welche Viele zur Gerechtigkeit weisen, wie die Sterne, immer und ewiglich. - autoren:z:zingerle https://www.glaubensstimme.de/ 2026-07-29T00:05:02+00:00 Die Lehrer werden leuchten, wie des Himmels Glanz, und Die, welche Viele zur Gerechtigkeit weisen, wie die Sterne, immer und ewiglich. https://www.glaubensstimme.de/ https://www.glaubensstimme.de/lib/exe/fetch.php?media=wiki:dokuwiki.svg text/html 2025-01-05T05:58:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Zingerle, Ignaz Vinzenz https://www.glaubensstimme.de/doku.php?id=autoren:z:zingerle:start&rev=1736056704&do=diff Zingerle, Ignaz Vinzenz 1825-1892 Texte <h3> ★ Zingerle, Ignaz Vinzenz - Aus einem mittelhochdeutschen Psalter </h3> text/html 2025-01-05T05:58:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Zingerle, Ignaz Vinzenz - Aus einem mittelhochdeutschen Psalter https://www.glaubensstimme.de/doku.php?id=autoren:z:zingerle:zingerle-psalter&rev=1736056720&do=diff Zingerle, Ignaz Vinzenz - Aus einem mittelhochdeutschen Psalter VORWORT. Die Papierhandschrift (Quartformat mit formlosen, roten Initialen), der ich vorliegende Proben einer alten Psalmenübersetzung entnommen habe, befindet sich auf der hiesigen Universitätsbibliothek (Mnscrpt. Nr. 631) und stammt aus dem Ende des 14., oder dem Beginne des 15. Jahrhunderts, weist jedoch auf eine ältere Vorlage zurück. Die Ängstlichkeit, mit der manchmal sogar die lateinische Wortfolge der Vulgata beibehalten i…