Die Lehrer werden leuchten, wie des Himmels Glanz, und Die, welche Viele zur Gerechtigkeit weisen, wie die Sterne, immer und ewiglich. - autoren:w:weizsaecker:apostelgeschichte

Kapitel 1

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:54+00:00

Kapitel 1 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * In meiner ersten Erzählung, o Theophilus, habe ich davon gehandelt, was Jesus alles that und lehrte, * von Anfang an bis zu dem Tage, da er erhoben ward, nachdem er den Aposteln Aufträge gegeben durch den heiligen Geist, welche er auserwählt hatte,

Kapitel 2

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 2 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Und als der Pfingsttag gekommen, waren sie alle an einem Orte beisammen, * und es kam plötzlich ein Brausen vom Himmel wie wenn ein Sturmwind daherfährt, und erfüllte das ganze Haus wo sie saßen,

Kapitel 3

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 3 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Petrus aber und Johannes stiegen hinauf in den Tempel zur Gebetsstunde, der neunten. * Und es wurde eben ein von Mutterleib an lahmer Mann herbeigetragen, den man täglich an das sogenannte schöne Thor des Tempels setzte, um Almosen von den Besuchern des Tempels zu erbetteln.

Kapitel 4

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:57+00:00

Kapitel 4 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Da sie aber zum Volke in solcher Weise redeten, machten sich die Priester heran und der Kommandant des Tempels und die Sadducäer, * im Aerger darüber, daß sie das Volk belehrten, und an Jesus die Auferstehung von den Toten verkündeten,

Kapitel 5

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:57+00:00

Kapitel 5 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Ein Mann aber mit Namen Ananias nebst seiner Frau Sapphira verkaufte ein Gut, * unterschlug vom Erlös mit Vorwissen auch der Frau, und brachte einen Teil davon und legte ihn den Aposteln zu Füßen.

Kapitel 6

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:57+00:00

Kapitel 6 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * In diesen Tagen aber entstand bei der Vermehrung der Jünger ein Murren der Hellenisten gegen die Hebräer, weil ihre Witwen bei der täglichen Verpflegung zurückgesetzt wurden.

Kapitel 7

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:57+00:00

Kapitel 7 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Der Hohepriester aber sprach: ist dem so? * Er aber sprach: Ihr Männer, Brüder und Väter, höret. Der Gott der Herrlichkeit erschien unserem Vater Abraham, da er in Mesopotamia war, ehe er sich in Haran niederließ,

Kapitel 8

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:57+00:00

Kapitel 8 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Saulus aber hatte Gefallen an seiner Ermordung. An diesem Tage aber erhob sich eine große Verfolgung über die Gemeinde in Jerusalem. Da zerstreuten sich alle in die Landschaften von Judäa und Samaria, mit Ausnahme der Apostel.

Kapitel 9

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:57+00:00

Kapitel 9 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Saulus aber, noch schnaubend Drohung und Mord gegen die Jünger des Herrn, * gieng zum Hohenpriester, und verlangte von ihm Briefe nach Damaskus an die Synagogen, wo er Leute fände, die zu der Lehre hielten, dieselben Männer und Weiber, gebunden nach Jerusalem zu bringen.

Kapitel 10

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:54+00:00

Kapitel 10 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Ein Mann aber in Cäsarea, mit Namen Cornelius, Hauptmann bei der sogenannten italischen Cohorte, * fromm und gottesfürchtig samt seinem ganzen Hause, eifrig in Almosen für das Volk und beständig im Gebete zu Gott,

Kapitel 11

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 11 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Es hörten aber die Apostel und die Brüder in Judäa davon, daß auch die Heiden das Wort Gottes angenommen haben * Als aber Petrus nach Jerusalem hinauf kam, rechteten die aus der Beschneidung mit ihm:

Kapitel 12

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 12 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Um jene Zeit aber legte der König Herodes Hand an etliche der Angehörigen der Gemeinde, sie zu verderben. * Er ließ aber Jakobus den Bruder des Johannes mit dem Schwert hinrichten.

Kapitel 13

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 13 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Es waren aber in Antiochia bei der Gemeinde daselbst Propheten und Lehrer als: Barnabas, und Simeon genannt Niger, und Lucius von Kyrene, sowie Manaen der Spielgenosse des Tetrachen Herodes, und Saulus.

Kapitel 14

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 14 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Es geschah aber, daß sie in Ikonium zusammen in die Synagoge der Juden giengen und derart redeten, daß eine große Menge von Juden sowohl als auch von Griechen gläubig wurden.

Kapitel 15

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 15 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Und einige die von Judäa herunter kamen, lehrten die Brüder: wenn ihr euch nicht beschneiden lasset nach der Sitte Moses, so könnet ihr nicht gerettet werden. * Da nun aber Paulus und Barnabas viel mit ihnen zu kämpfen und zu streiten bekamen, beschloß man, daß Paulus und Barnabas und einige andere aus ihrer Mitte zu den Aposteln und Aeltesten nach Jerusalem hinaufgehen sollten wegen dieser Streitfrage.

Kapitel 16

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 16 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Er kam aber auch nach Derbe und nach Lystra. Und siehe, hier war ein Jünger mit Namen Timotheus, der Sohn einer gläubigen Jüdin, aber eines griechischen Vaters, * der von den Brüdern in Lystra und Ikonium empfohlen wurde.

Kapitel 17

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 17 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Sie kamen aber auf dem Wege über Amphipolis und Apollonia nach Thessalonike, wo die Juden eine Synagoge hatten. * Nach seiner Gewohnheit aber trat Paulus bei ihnen ein, und redete an drei Sabbaten zu ihnen auf Grund der Schrift,

Kapitel 18

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 18 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Nach diesem verließ er Athen und gieng nach Korinth. * Und er traf einen Juden Namens Aquila, aus Pontus stammend, der kürzlich von Italien hergekommen war, samt seiner Frau Priscilla (aus Anlaß des Ediktes des Claudius, daß alle Juden Rom verlassen sollen), besuchte sie,

Kapitel 19

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:55+00:00

Kapitel 19 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Es geschah aber, während Apollos in Korinth war, daß Paulus, nachdem er das Oberland bereist, nach Ephesus kam und da einige Jünger traf, * und er sagte zu ihnen: habt ihr den heiligen Geist empfangen, da ihr gläubig wurdet? Sie aber erwiderten: Nein; wir haben auch nichts davon gehört, ob es einen heiligen Geist gibt.

Kapitel 20

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 20 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Nachdem der Lärm gestillt war, beschied Paulus die Jünger zu sich, ermahnte sie und verabschiedete sich, und zog ab nach Makedonia. * nachdem er diese Landschaft durchreist und ihnen viele Ermahnung gegeben hatte, gieng er nach Hellas.

Kapitel 21

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 21 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Wie es aber geschah, daß wir uns von ihnen losgerissen und gelichtet hatten, segelten wir geradezu auf Kos, am folgenden Tage aber auf Rhodus, und von da nach Patara. * Und da wir daselbst ein Schiff fanden, das nach Phoinike gieng, bestiegen wir es und segelten ab.

Kapitel 22

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 22 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Ihr Männer, Brüder und Väter, hört die Verteidigung an, die ich jetzt an euch richte. * Da sie aber hörten, daß er sie auf Hebräisch anredete gaben sie um so mehr Ruhe. Und er sagte:

Kapitel 23

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 23 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Paulus aber wandte sich an das Synedrium und sprach: Ihr Männer und Brüder, ich habe meinen Wandel in ganz lauterem Gewissen in Gottes Ordnung geführt bis auf diesen Tag. * Der Hohepriester Ananias aber hieß die Nebenstehenden ihn auf den Mund schlagen.

Kapitel 24

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 24 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Fünf Tage darauf gieng der Hohepriester Ananias hinab mit einigen Aeltesten und einem Sprecher Tertyllus, und sie machten dem Statthalter ihre Angaben gegen Paulus. * Nachdem er aber herbeigeholt war, begann Tertyllus die Anklage gegen ihn vorzutragen: Tiefen Frieden genießen wir durch dich, und durch deine Umsicht sind diesem Volke Verbesserungen zu teil geworden;

Kapitel 25

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 25 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Drei Tage nun, nachdem Festus die Statthalterei angetreten hatte, gieng er von Cäsarea hinauf nach Jerusalem. * Und die Hohenpriester und die ersten der Juden machten ihm Anzeige wegen des Paulus und ersuchten ihn

Kapitel 26

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 26 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Agrippa aber sagte zu Paulus: es ist dir gestattet, für dich zu reden. Hierauf streckte Paulus die Hand aus und führte seine Sache also: * Ich schätze mich glücklich, König Agrippa, wegen all der Anklagen, welche die Juden gegen mich erheben, mich heute vor dir verteidigen zu dürfen,

Kapitel 27

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 27 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Wie es aber beschlossen ward, daß wir nach Italien abfahren sollten, übergab man den Paulus und einige andere Gefangene einem Hauptmann Namens Julius von der Augusteischen Cohorte.

Kapitel 28

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:56+00:00

Kapitel 28 Die Apostelgeschichte übersetzt von Carl Weizsäcker * Und nachdem wir gerettet, erfuhren wir, daß die Insel Malta hieße. * Und die Barbaren bewiesen uns eine ungewöhnliche Menschenfreundlichkeit; denn sie zündeten ein Feuer an, und nahmen uns alle daran wegen des fallenden Regens und der Kälte.

Die Apostelgeschichte

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:36:57+00:00

Die Apostelgeschichte

Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28