Die Lehrer werden leuchten, wie des Himmels Glanz, und Die, welche Viele zur Gerechtigkeit weisen, wie die Sterne, immer und ewiglich. - autoren:k:kautzsch:at:hiob

Kapitel 1.

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:16+00:00

Kapitel 1. Hiobs Frömmigkeit und Glückstand. 1 Es war ein Mann im Lande Uz mit Namen Hiob; der war unsträflich und rechtschaffen, gottesfürchtig und dem Bösen feind. 2 Und es wurden ihm sieben Söhne und drei Töchter geboren, 3 und sein Besitz bestand in 7000 Schafen, 3000 Kamelen, 500 Joch Rindern, 500 Eselinnen und einem sehr zahlreichen Gesinde; so überragte dieser Mann alle Bewohner des Ostens.

Kapitel 2.

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:23+00:00

Kapitel 2. Die Frömmigkeit Hiobs, nochmals verdächtigt, bewährt sich auch in schwerster Krankheit. Die Ankunft der drei Freunde Hiobs. 1 Nun geschah es eines Tags, daß die Gottessöhne kamen, sich vor Jahwe zu stellen, und auch der Satan kam unter ihnen, sich vor Jahwe zu stellen.

Kapitel 3

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:30+00:00

Kapitel 3 Hiob verflucht seinen Geburtstag. 1 Endlich öffnete Hiob den Mund und verfluchte seinen Geburtstag. 2 Und Hiob hob an und sprach: 3 Verflucht sei der Tag, an dem ich geboren, und die Nacht, die da sprach: es ward ein Knabe empfangen!

Kapitel 4

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:35+00:00

Kapitel 4 Der erste Gesprächsgang Der erste Gesprächsgang (Kap. 4-14). Erste Rede des Eliphas. 1 Da antwortete Eliphas aus Theman und sprach: 2 Wird's dich verdrießen, wenn man ein Wort an dich wagt? Doch wer vermag der Worte Lauf zu hemmen!

Kapitel 5

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:37+00:00

Kapitel 5 Erste Rede des Eliphas. (Fortsetzung) 1 Rufe nur! Giebt's einen, der dir Antwort gäbe? und an wen unter den Heiligen wolltest du dich wenden? 2 Denn den Thoren mordet sein Unmut, und den Albernen tötet sein Eifern. 3 Ich habe einen Thoren festgewurzelt gesehen, verwünschte aber plötzlich seine Stätte.

Kapitel 6

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:37+00:00

Kapitel 6 Hiobs Antwort. 1 Hiob antwortete und sprach: 2 O daß man meinen Unmut wöge und mein Leid dagegen auf die Wage legte! 3 Denn nun ist's schwerer, als der Sand am Meer - drum gehen irre meine Worte! 4 Denn des Allmächtigen Pfeile stecken in mir: mein Geist saugt ihr Gift ein, die Schrecknisse Gottes verstören mich!

Kapitel 7

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:37+00:00

Kapitel 7 Hiobs Antwort. (Fortsetzung) 1 Ein Kriegsdienst ist des Menschen Los auf Erden, den Tagen eines Löhners gleichen seine Lebenstage. 2 Gleich einem Sklaven, der nach Schatten lechzt, und wie ein Löhner, der seines Lohnes harrt, 3 so hab' ich Monde der Qual beschert erhalten, und Schmerzensnächte wurden mir zugezählt.

Kapitel 8

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:37+00:00

Kapitel 8 Erste Rede Bildads. 1 Da antwortete Bildad von Suah und sprach: 2 Wie lange willst du solches reden, und sind ein heftiger Wind deines Mundes Worte? 3 Beugt etwa Gott das Recht oder beugt der Allmächtige gerechte Sache? 4 Wenn deine Kinder gegen ihn gesündigt haben, so lieferte er sie ihrem Frevel aus.

Kapitel 9

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:39+00:00

Kapitel 9 Hiobs Antwort. 1 Hiob antwortete und sprach: 2 Ja wohl, ich weiß, daß es so ist, - wie könnte der Mensch je Recht behalten gegen Gott! 3 Wenn er geruhte, mit ihm zu streiten, - nicht auf eins von Tausend könnt' er ihm erwidern! 4 Der weisen Sinnes und von gewaltiger Kraft ist - wer hat ihm je getrotzt und blieb unversehrt?

Kapitel 10

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:16+00:00

Kapitel 10 Hiobs Antwort. (Fortsetzung) 1 Mich widert mein Leben an; so will ich denn meiner Klage ihren Lauf lassen, will reden in meiner Seelenpein. 2 Ich spreche zu Gott: Verdamme mich nicht! Laß mich erfahren, warum du mich befehdest. 3 Bringt's dir Gewinn, wenn du Bedrückung übst? wenn du deiner Hände mühsam Werk verwirfst, während zu der Frevler Plan dein Antlitz leuchtet?

Kapitel 11

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:18+00:00

Kapitel 11 Erste Rede Zophars. 1 Da antwortete Zophar aus Naama und sprach: 2 Soll dem Wortschwalle keine Antwort werden, und der Maulheld Recht behalten? 3 Dein Geschwätz sollte Männer zum Schweigen bringen? und höhnen wolltest du, ohne daß dich jemand beschämt?

Kapitel 12

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:18+00:00

Kapitel 12 Hiobs Antwort. 1 Hiob antwortete und sprach: 2 Ja fürwahr, ihr seid das Volk, und mit euch wird die Weisheit aussterben! 3 Ich habe auch Verstand wie ihr: nicht stehe ich hinter euch zurück - und wem wäre dergleichen nicht bewußt!

Kapitel 13

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:20+00:00

Kapitel 13 Hiobs Antwort. (Fortsetzung) 1 Sieh', alles hat mein Auge gesehen, mein Ohr gehört und sich's gemerkt! 2 Was ihr wißt, weiß ich auch; ich stehe hinter euch nicht zurück. 3 Aber ich will zum Allmächtigen reden und mit Gott zu rechten habe ich Lust.

Kapitel 14

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:20+00:00

Kapitel 14 Hiobs Antwort. (Fortsetzung) 1 Der Mensch, vom Weibe geboren, kurz von Tagen und gesättigt mit Unruhe, - 2 wie eine Blume geht er auf und welkt dahin, flieht wie der Schatten und hat nicht Bestand. 3 Und über solchen hältst du deine Augen offen und mich ziehst du vor dein Gericht!

Kapitel 15

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:21+00:00

Kapitel 15 Der zweite Gesprächsgang (Kap. 15-21). Zweite Rede des Eliphas. 1 Da antwortete Eliphas von Theman: 2 Wird wohl ein Weiser windige Ansicht als Antwort vortragen und sein Inneres mit Ostwind füllen - 3 mit Rede strafend, die nichts taugt, und mit Worten, durch die er nichts fördert?

Kapitel 16

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:21+00:00

Kapitel 16 Hiobs Antwort. 1 Hiob antwortete und sprach: 2 Dergleichen habe ich vieles gehört, leidige Tröster seid ihr insgesamt. 3 Sind die windigen Reden nun zu Ende? oder was reizt dich zum Erwidern? 4 Auch ich könnte sprechen wie ihr, wäre euch nur zu Mute, wie mir zu Mute ist, könnte Reden wider euch zusammendrechseln und den Kopf über euch schütteln,

Kapitel 17

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:22+00:00

Kapitel 17 Hiobs Antwort. (Fortsetzung) 1 Mein Lebensgeist ist zerstört, meine Tage sind erloschen, die Gräberstätte wartet mein. 2 Da treiben sie fürwahr noch Spott mit mir! Auf ihrem Hadern muß mein Auge weilen! 3 O setze ein, verbürge dich für mich bei dir! Wer anders sollte mir den Handschlag geben?

Kapitel 18

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:22+00:00

Kapitel 18 Zweite Rede Bildads. 1 Bildad von Suah antwortete und sprach: 2 Wie lange wollt ihr diese Wortjagd treiben? Kommt zu Verstand, hernach wollen wir reden! 3 Weswegen werden wir dem Vieh gleichgeachtet, gelten für vernagelt in euren Augen?

Kapitel 19

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:23+00:00

Kapitel 19 Hiobs Antwort. 1 Hiob antwortete und sprach: 2 Wie lange wollt ihr mich kränken und mich mit Reden zermalmen? 3 Schon zehnmal nun beschimpftet ihr mich und schämt euch nicht, mich zu mißhandeln! 4 Und habe ich auch wirklich mich vergangen, so bleibt doch mein Fehltritt mir allein bewußt.

Kapitel 20

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:25+00:00

Kapitel 20 Zweite Rede Zophars. 1 Zophar aus Naama antwortete und sprach: 2 Darum antworten mir meine Gedanken, und weil es in mir mächtig stürmt: 3 mich beschimpfende Rüge muß ich hören, und der Geist giebt mir Antwort aus meiner Einsicht.

Kapitel 21

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:25+00:00

Kapitel 21 Hiobs Antwort. 1 Hiob antwortete und sprach: 2 O höret, höret einer Rede zu, und möge darin euer Trösten bestehn! 3 Vergönnt mir, daß ich spreche, und wenn ich geredet, magst du höhnen. 4 Ergeht denn über Menschen meine Klage? oder warum sollte ich nicht ungeduldig sein?

Kapitel 22

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:26+00:00

Kapitel 22 Der dritte Gesprächsgang (Kap. 22-26). Dritte Rede des Eliphas. 1 Eliphas von Theman antwortete und sprach: 2 Kommt etwa Gotte zu gut des Menschen Thun? Nein, nur sich selber nützt der Fromme! 3 Hat der Allmächtige einen Vorteil davon, wenn du rechtschaffen bist?, oder einen Gewinn, wenn du unsträflich wandelst?

Kapitel 23

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:26+00:00

Kapitel 23 Hiobs Antwort. 1 Hiob antwortete und sprach: 2 Auch heute empört sich meine Klage; seine Hand drückt schwer auf mein Seufzen. 3 O daß ich ihn zu finden wüßte, gelangen könnte bis zu seinem Richterstuhl! 4 So wollte ich vor ihm meine Sache darlegen und meinen Mund mit Beweisen füllen.

Kapitel 24

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:27+00:00

Kapitel 24 1 Warum sind vom Allmächtigen nicht Strafzeiten aufgespart, und sehen seine Getreuen seine Gerichtstage nicht? 2 Grenzen verrückt man, raubt eine Herde und treibt sie auf die Weide. 3 Den Esel der Verwaisten treibt man fort, nimmt der Witwe Rind zum Pfand.

Kapitel 25

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:27+00:00

Kapitel 25 Dritte Rede Bildads. 1 Bildad von Suah antwortete und sprach: 2 Sein ist die Herrschermacht und Majestät, der Frieden schafft in seinen Höhen. 3 Wer kann seine Scharen zählen, und über wem erhebt sich nicht sein Licht? 4 Wie könnte da ein Mensch Recht haben gegen Gott, und rein erscheinen der vom Weib Geborene?

Kapitel 26

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:28+00:00

Kapitel 26 Hiobs Antwort. 1 Hiob antwortete und sprach: 2 Wie trefflich hast du der Ohnmacht geholfen, den kraftlosen Arm gestützt, 3 wie trefflich den Unverständigen beraten und Weisheit in Fülle geoffenbart! 4 Wem hast du deine Reden vorgetragen, und wessen Geist hat aus dir gesprochen?

Kapitel 27

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:28+00:00

Kapitel 27 Hiobs Schlußrede an seine Gegner (Kap. 27-28). 1 Darauf fuhr Hiob also fort, seine Rede vorzutragen: 2 So wahr Gott lebt, der mir mein Recht entzogen, und der Allmächtige, der meine Seele betrübt hat - 3 denn noch ist mein Lebensodem ganz in mir, und Gottes Hauch in meiner Nase! -

Kapitel 28

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:29+00:00

Kapitel 28 1 Wohl giebt es einen Fundort für das Silber, eine Stätte für das Gold, das man läutert. 2 Eisen wird aus dem Erdreiche geholt, und Gestein schmilzt man zu Erz. 3 Ein Ende hat man der Finsternis gemacht und bis zur äußersten Grenze durchforscht man das im tiefsten Dunkel verborgene Gestein.

Kapitel 29

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:29+00:00

Kapitel 29 Letztes Selbstgespräch Hiobs über sein einstiges Glück (Kap. 29) und sein grenzenloses Elend (Kap. 30) trotz seiner aufrichtigen Frömmigkeit (Kap. 31). 1 Darauf fuhr Hiob also fort, seine Rede vorzutragen: 2 O daß ich wäre wie in früheren Monden, wie in den Tagen da mich Gott beschützte;

Kapitel 30

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:30+00:00

Kapitel 30 1 Und jetzt verlachen mich solche, die jünger sind als ich, deren Väter ich meinen Herdenhunden nicht hätte beigesellen mögen. 2 Was sollte mir auch ihrer Hände Kraft, da es für sie doch keine volle Reife giebt? 3 Durch Mangel und durch Hunger ausgedörrt, benagen sie dürres Land, die unfruchtbare Wüste und Öde,

Kapitel 31

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:31+00:00

Kapitel 31 1 Strenge Vorschrift gab ich meinen Augen, und wie hätte ich auf eine Jungfrau lüstern blicken sollen! 2 Was wäre da die Zuteilung von Gotte droben und das Verhängnis des Allmächtigen in Himmelshöhen? 3 Ist es nicht Verderben für den Frevler und Unglück für die Übelthäter?

Kapitel 32

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:31+00:00

Kapitel 32 Die Reden Elihus. 1 Als nun jene drei Männer Hiob nicht mehr antworteten, weil er sich für gerecht hielt, 2 da entbrannte der Zorn Elihus, des Sohnes Barachels, von Bus aus dem Geschlechte Ram. Über Hiob ward er zornig, weil er sich Gotte gegenüber für gerecht hielt,

Kapitel 33

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:31+00:00

Kapitel 33 1 Nun aber höre, Hiob, meine Rede und allen meinen Worten leih' dein Ohr. 2 Siehe doch, ich thue meinen Mund auf, und meine Zunge redet unter meinem Gaumen. 3 Geradem Sinn entstammen meine Worte, und was meine Lippen wissen, sprechen sie lauter aus.

Kapitel 34

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:31+00:00

Kapitel 34 1 Elihu hob sodann wieder an und sprach: 2 Hört, ihr Weisen, meine Worte, und ihr Verständigen leiht mir euer Ohr. 3 Denn das Ohr prüft die Worte, wie der Gaumen die Speise kostet. 4 Das Rechte wollen wir ausfindig machen, gemeinsam erkennen, was gut ist.

Kapitel 35

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:32+00:00

Kapitel 35 1 Elihu hob sodann wieder an und sprach: 2 Hälst du das Recht, nennst du das „meine Gerechtigkeit vor Gott“, 3 daß du fragst, was sie dir nütze? „Was hilft mir's mehr, als wenn ich sündige?“ 4 Ich will dir Antwort geben und deinen Freunden mit dir.

Kapitel 36

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:32+00:00

Kapitel 36 1 Weiter fuhr Elihu also fort: 2 Warte mir ein wenig, daß ich dich unterweise, denn noch stehen Gott Worte zu Gebote. 3 Ich will mein Wissen fernher entnehmen und meinem Schöpfer Recht verschaffen. 4 Denn wahrlich, meine Worte lügen nicht; mit einem Manne von vollkommener Erkenntnis hast du's zu thun.

Kapitel 37

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:33+00:00

Kapitel 37 1 Ja, darüber erzittert mein Herz und bebt empor von seiner Stelle. 2 O hört, hört das Grollen seiner Stimme und das Brausen, das aus seinem Munde kommt! 3 Unter den ganzen Himmel hin entfesselt er es und sein Licht über die Säume der Erde.

Kapitel 38

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:33+00:00

Kapitel 38 Jahwes Anwort auf Hiobs Herausforderung. Hiob demütigt sich willig vor Jahwe. 1 Da antwortete Jahwe Hiob aus dem Wettersturm und sprach: 2 Wer da verdunkelt Ratschluß mit Worten ohne Einsicht? 3 Auf, gürte deine Lenden wie ein Mann; so will ich dich fragen und du belehre mich!

Kapitel 39

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:35+00:00

Kapitel 39 1 Weißt du die Zeit, da die Felsgemsen werfen? Beobachtest du der Hirschkühe Kreißen? 2 Zählst du die Monde, die sie trächtig gehen, und weißt du die Zeit, wann sie gebären? 3 Sie kauern nieder, lassen ihre Jungen durchbrechen, werden rasch ihrer Wehen ledig.

Kapitel 40

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:36+00:00

Kapitel 40 1 Und Jahwe antwortete Hiob und sprach: 2 Hadern mit dem Allmächtigen will der Tadler? Der Ankläger Gottes antwortete darauf! 3 Da antwortete Hiob Jahwe und sprach: 4 Fürwahr, zu gering bin ich; was soll ich dir erwidern? Ich lege meine Hand auf meinen Mund.

Kapitel 41

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:36+00:00

Kapitel 41 1 Ja, seine Hoffnung ward betrogen; wird er doch schon bei seinem Anblick hingestreckt. 2 So tollkühn ist keiner, daß er es reizen dürfte, - und wer ist, der mir sich stellen dürfte? 3 Wer hat mir etwas zuvor gethan, daß ich vergelten müßte? Was irgendwo unter dem Himmel ist, gehört mir!

Kapitel 42

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:37+00:00

Kapitel 42 1 Da antwortete Hiob Jahwe und sprach: 2 Ich weiß, daß du alles vermagst, und daß kein Plan für dich unausführbar ist. 3 „Wer da verhüllt Ratschluß ohne Einsicht“? Darum sprach ich es aus in Unverstand, Dinge, zu wunderbar für mich, die ich nicht begriff!

Hiob

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T12:13:39+00:00

Hiob übersetzt von Emil Kautzsch

Kapitel 1. Kapitel 2. Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 3…